資金を「機会＝チャンスに乗じる」ことがもともとの辞書的な意味。つまり、「偶然・不確実ながら、当たれば大きい利益を狙うこと」や、価格変動の予測をもとに、「短期間で、安く買って高く売り抜けようとすること。またはその投資手法。」を指す。